2011年12月17日 星期六

基督誕生記The Nativity Story

因有一嬰孩為我們而生,有一子賜給我們。 政權必擔在他的肩頭上。 他名稱為奇妙,策士,全能的神,永在的父,和平的君。 他的政權與平安必加增無窮。 他必在大衛的寶座上,治理他的國,以 ​​公平公義使國堅定穩固,從今直到永遠。 萬軍之耶和華的熱心,必成就這事。 ——《聖經》以賽亞書9:6-7

官方網站: http://www.thenativitystory.com/
製片國家/地區:美國
語言:英語
上映日期: 2006-12-01
片長: 101分鐘
又名:耶穌誕生記/耶穌誕生/基督誕生/降世錄/聖誕頌/ Nativity
IMDb鏈接: tt0762121

基督誕生記的劇情簡介 · · · · · ·
奇蹟的誕生殘暴希律王統治下的王國,在拿撒勒一個貧窮的小村里,為了穩定的生活,十來歲的瑪麗被父母許配給了素不相識的木匠約瑟夫,她並不知道,自己的命運將充滿不凡。 一天,報喜天使加布里埃爾現身瑪麗跟前,告訴瑪麗她已被上帝選中孕育聖子耶穌,耶穌將成為救世主基督,猶太人深信的彌賽亞。
儘管充滿徬徨,瑪麗還是堅定地接受了使命。 然而,很快無法再隱瞞懷孕的她,不僅被族人藐視,無法面對未婚夫和父母,更可能按摩西律法處以死刑。 幸而天使加布里埃爾再現約瑟夫夢中,證實了瑪麗看似荒謬的故事,善良的約瑟夫不管旁人閒言碎語,勇敢地站在了瑪麗的身邊給予支持。 救世主即將誕生的預言在耶律撒冷傳開,善疑的希律王感到了前所未有的威脅,他下令讓所有人返回故鄉進行人口登記,以便找出預言中的彌賽亞。
約瑟夫被迫遣返伯利恆,而瑪麗決定隨行。 奇蹟的誕生殘暴希律王統治下的王國,在拿撒勒一個貧窮的小村里,為了穩定的生活,十來歲的瑪麗被父母許配給了素不相識的木匠約瑟夫,她並不知道,自己的命運將充滿不凡。

2011年11月21日 星期一

玩咖尬宅爸 The Change Up

現在你是否不滿意你目前的現狀,常常想如果當初的選擇是不同的是不是會更好,然而每個人的時間都是一樣的流逝,無法回頭。
難道換一個角色,你就會扮演得很好?在現有的角色中,也許你是爸爸也許你正處於婚姻也許你正處於單身?也許該轉換的不是角色,而是你的調整,讓我們以更柔軟的溫柔來愛你的家人。

影片年份:2011
出 品 國:USA
出  品:Original Film
發 行 商:UIP
語  言:english
導演:大衛多布金
編劇:強盧卡斯 史考特摩爾
演員:奧利維亞魏爾德
      萊恩雷諾
      傑森貝特曼
      樂絲莉蔓

劇情簡介
《婚禮終結者》導演大衛多布金執導,萊恩雷諾和傑森貝特曼主演。
米契(萊恩雷諾飾)和戴夫(傑森貝特曼飾)是從小一起長大的好朋友,不過隨著年齡的增長,兩人所走的路卻越來越不同。戴夫是名律師,已婚還是三個孩子的爸,米契則是個玩咖單身漢,工作也是有一搭沒一搭的!
其實米契很羨慕生活美滿的戴夫,有個美麗的妻子、崇拜他的孩子們,以及一份高薪的工作;然而對戴夫而言,能像米契一樣過著無拘無束的玩咖生活才是過癮的人生。
某晚,兩人一同在外面喝酒到掛,隔天發現他們竟彼此交換了身體!一開始他們很享受對方的生活,然而,他們很快地就發現現實狀況越來越難掌控。又加上戴夫的性感助理莎賓娜和米契久未聯絡的老爸前來攪局,整個狀況變得越來越複雜…,現在他們在尚未毀掉對方生活之前,設法換回自己的身體!

2011年9月27日 星期二

永不放棄 Facing the Giants

永不放棄 Facing the Giants

分類:電影
類型:劇情 / 運動
上映日期:2010年04月15日
導演: 艾力克斯肯德裡克 Alex Kendrick
編劇: 艾力克斯肯德裡克 Alex Kendrick
Stephen Kendrick
演員: James Blackwell  ............Matt Prater
Bailey Cave  ............David Childers
Shannen Fields  ............Brooke Taylor
Tracy Goode  ............Brady Owens
艾力克斯肯德裡克 Alex Kendrick  ............Grant Taylor
地區:美國
語言:英文
簡介
在他的六年教練生涯中,泰勒從未在賽季中獲勝。當球隊中最優秀的隊員Shiloh決定轉學後,他們連在新賽季中獲勝的希望都隨之而去了。賽季一開始便輸了三場比賽之後,泰勒發現那些爸爸們決定解雇他,隨之而來的一系列壓力令他完全失去了希望。他將如何重拾勇氣與信心,用信仰擊敗恐懼呢?


以下的短篇,很激勵人心,很感人喔。希望大家在有瓶頸時都能永不放棄。

期待激勵社青也如同球隊一般常常訓練(裝備),備受肯定(對了~就是這樣!),時常鼓勵(加油),常常堅持(繼續..繼續..),停止負面想法(別放棄),要盡全力(不要停),在有瓶頸時不預設立場,盡其所能達到設定目標。

2011年7月30日 星期六

靈魂衝浪者 Soul Surfer 2011


導演: Se​​an McNamara
編劇: Michael Berk
主演: AnnaSophia Robb / Dennis Quaid / Helen Hunt / Carrie Underwood
類型: 動作 / 劇情 / 運動
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期:2011-04-08
台灣上映:2011-07-08
推薦:★★★★★8.0
演員:
《靈魂衝浪人》根據女子衝浪選手夏貝妮·漢密爾頓(Bethany Hamilton)的自傳改編,她13歲時被鯊魚咬掉了一隻胳膊,之後酷愛衝浪的她沒有放棄,終於贏得了衝浪專業比賽的冠軍。童星安娜索非亞·羅伯(AnnaSophia Robb)將扮演博仙妮·漢密爾頓,丹尼斯·奎德(Dennis Quaid)和海倫·亨特(Helen Hunt)將扮演她的父母,凱瑞·安德伍德則會扮演一個教會青年領袖。

簡介
一名來自夏威夷的13歲職業滑浪選手,在一次練習中遭鯊魚襲擊,從滑浪板被扯下來,一隻手臂從肩膀處給咬掉了,失掉體內一半血液。夏貝妮就是《靈魂滑浪者》一書的主角。
2003年10月,對於13歲的夏貝妮來說,是一場劫難,更是一個神蹟──新聞報導在夏威夷,有一名13歲職業滑浪選手遭鯊魚襲擊,從滑浪板被扯下來,一隻手臂從肩膀處給咬掉。從來沒有人想過,會有這麼可怕的一個遭遇發生在年輕活力的夏貝妮身上。
劇情
伯大尼漢密爾頓是一個少年誰住在考愛島,夏威夷與她的父母湯姆和謝裡和兩個哥哥。所有的衝浪者,但伯大尼和她最好的朋友阿拉納布蘭查德已經長大了激情的運動,並進入了競爭。伯大尼的教會青年事工領袖,薩拉山,是失望,當伯大尼已退出計劃任務之旅,因為比賽。
伯大尼和阿拉納地方第一和第三,分別,而第二位獲獎者,瑪麗娜樺木,證明了激烈的競爭伯大尼。伯大尼邀請兩個女孩上了冠軍的盒子與她,但瑪麗娜 ungraciously拒絕。RIP的捲曲 surfwear公司提供贊助伯大尼和阿拉納競爭,換來的廣告合同。
萬聖節前一天晚上,阿拉納和貝瑟尼潛行了與一些朋友晚上去衝浪。後來,當湯姆去醫院進行膝蓋手術,這兩個女孩子去衝浪阿拉納的父親和哥哥。由於她的左胳膊貝瑟尼懸在水中,鯊魚咬她的胳膊靠近肩膀。


《靈魂滑浪者》夏貝妮自述
夏貝妮‧漢密爾頓臉書 Bethany Hamilton | Facebook 
電影首頁 http://www.soulsurferthemovie.com/
“那天早上,我跟朋友愛娜、她的父親和兩個兄弟去滑浪。我們滑浪的地點很美麗,當時是早上七點,那地方距離岸邊約1/4哩。然後有鯊魚來襲擊我,那條鯊長14呎。我當時已知道,我失掉了手臂,於是我用單臂繼續滑;心裡想:‘我被鯊魚襲擊了!’但我仍很鎮定。當我們回到岸上時,我已經失血甚多,大約是全身血液的60%。我知道我惟一可以作的,就是一直向神禱告:‘神啊,讓我活下去!我還很年輕!’然後,愛娜的爸爸在我的手臂上綁上帶子,作為止血帶。醫生說就是那帶子救了我的命。”經過一、兩小時的車程,夏貝妮終於到達醫院。醫生為了先為她急救,延後了另一位病人的手術,而這人正是夏貝妮的父親。
“我知道爸爸的膝蓋要做手術,但已不記得當時是否在想這事。還好當時爸爸的手術還未開始。”
“當我兩歲大時,爸爸媽媽就把我放在滑浪板上;我相信,從小學習滑浪,是為我面對這可怕意外的最好預備。”
夏貝妮是個滑浪天才,她自五歲起正式開始滑浪,第一個獎項也是在五歲時取得,是來自孩子推滑浪板的比賽。她非常熱愛這運動,甚至在她失掉了一隻手以後,她仍決定重踏滑浪板,繼續滑浪!夏貝妮是如何靠單臂踏上滑浪板,挑戰“不可能”,繼續開創未來?
“我是這樣想的,如果有人能做單手的掌上壓,那麼我也肯定能靠一隻手站穩在滑浪板上!當我踏上第三個浪,我就曉得,我一定要繼續滑浪!要繼續享受滑浪!當然,剛開始的時候並不容易,我也曾經沮喪過一陣子;我不適合用義肢,因我一天到晚都在海邊,金屬的義肢會很容易生銹。失去了一隻手,我的平衡是稍為差了,不過每一天我都在進步!”
“雖然我只得14歲,還不曉得將來會如何;但我想讀大學,我想把書讀好。我將我的經歷都寫在《靈魂滑浪者》這書裡,希望與其他人分享。踏入2004年,我決定要每天都讀聖經,到現在為止,我一天都沒停止過,我希望能好好認識神的話語。”
夏貝妮是一個蒙福的女孩,一個堅強的青年人。在意外後,她不但沒有扔掉將來,反倒因著信仰給她的力量,能夠有非凡的冷靜、勇敢及盼望!她美好的見證,將成為更多人的激勵!

力克(Nick)探訪 夏貝妮·漢密爾頓(Bethany Hamilton)

2011年7月16日 星期六

Blessed Be Your Name 願你名被稱頌

未被收錄於靈魂衝浪者Soul Surfer原聲帶中 貝塔妮在衝浪後到教會由青年團契帶的歌,Blessed Be Your Name 於是網搜 找到令人感動的影片
在生活上有許多經歷的轉折,有時是喜悅的力量,有時是豐足的幸福,有時是生活的磨難,有時是迷失的時刻,有時是無助的徬徨,需要怎樣的信心來經歷度過這一切? 每天起床時你是怎樣的心情? 是抱怨著這一天的開始?還是滿懷感恩的呼吸?


Blessed Be Your Name 願你名被稱頌

Blessed be Your name
在那豐足的地方
In the land that is plentiful
願你名被稱頌
Where Your streams of abundance flow
因你豐富的泉源
Blessed be Your name
願你名被稱頌

Blessed be Your name
願你名被稱頌
When I'm found in the desert place
雖我迷失在沙漠中
Though I walk through the wilderness
雖然走在曠野中
Blessed be Your name
願你名被稱頌

Every blessing You pour out
你的每個恩賜
I'll turn back to praise
我都以讚美回應
And when the darkness closes in, Lord
主啊,當黑暗來臨時
Still I will say
我依然說

Blessed be the name of the Lord
願主的聖名被稱頌
Blessed be Your name
願你名被稱頌
Blessed be the name of the Lord
願主的聖名被稱頌
Blessed be Your glorious name
願你榮耀之名被稱頌

Blessed be Your name
當豔陽普照時
When the sun's shining down on me
願你名被稱頌
When the world's all as it should be
當萬事都如意時
Blessed be Your name
願你名被稱頌

Blessed be Your name
在苦難的道路上
On the road marked with suffering
願你名被稱頌
Though there's pain in the offering
雖然付出是艱苦的
Blessed be Your name
願你名被稱頌

You give and take away
你賜於,你取回
You give and take away
你賜於,你取回
My heart will choose to say
我心依然說
Lord, blessed be Your name
主啊,願你名被稱頌






2011年7月2日 星期六

Nick Vujicic CBN 專訪及福音場

如果今天~你沒有去聽力克的演講~那麼可以到這裡看看CBN 專訪力克及福音場







Nick Vujicic(力克. 胡哲)我和世界不一樣(完整版演講)2小時片長
http://www.tudou.com/programs/view/j5czXfEEi0g/

Nick Vujicic(力克. 胡哲)見證濃縮版 4分34
http://www.tudou.com/programs/view/yqxHXhLEHdg/


力克(Nick)《人生不設限》,以獨特和震撼的方式,為你帶來希望和力量!



2011年6月20日 星期一

小屁孩日記1.2

小屁孩日記1
小屁孩日記2
◎譯 名 小屁孩日記1.2.
◎片 名 Diary of a Wimpy Kid 1.2.
◎年 代 2010
◎國 家 美國
◎類 別 喜劇 /家庭
◎語 言 英語
◎字 幕 中英特效/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
◎發行公司 20世紀福克斯電影公司 [美國] 2010 USA theatrical

◎簡 介  小屁孩日記1
根據Jeff Kinney的暢銷漫畫書改編,講述了一個聰明過頭的名叫格雷格(Greg)的美國六年級生(相當於初中一年級)的故事。《小屁孩日記》是一本完全寫給小朋友的書,完全使用孩子的口吻,大人翻開就會發現孩子要比他們有創意的多。"小屁孩"格雷格小小年紀就作"惡"多端,他自私自大而又喜歡捉弄人,偶爾也會良心發現。他喜歡畫畫,原書中插畫都是以格雷格在日記中塗鴉的方式呈現的。扎克瑞戈登出演過《喬治亞法則》、《國家寶藏2》、《布魯姆兄弟》以及電視劇《老爸老媽的浪漫史》等,還曾為動畫片《馬達加斯加2》的小長頸鹿配音。
自打上了初一,剛滿10歲沒多久的格瑞格(扎克瑞戈登)就總是覺得自己的生活並不是那麼的如意。父母總是用那種很讓自己難堪的方式來愛自己,弟弟曼尼根本不聽自己的話,而上高中的哥哥羅德裡克(戴文博斯蒂克飾)卻總是欺負他和他的朋友,而他喜歡的女孩子卻對自己有一搭沒一搭的愛理不理……格瑞格覺得生活的一切都糟透了。
還好,有一群損友總是可以和他一切化解生活裡那些大大小小的危機。在新學校裡,格瑞格交上的第一個死黨是有些肥胖但是心眼卻很好的羅尼(羅伯特卡普榮飾),格瑞格和羅尼一起玩WII,一起整蠱老師,一起追一個名叫帕蒂的女生,一起同仇敵愾的對付羅德裡克……格瑞格把這些充滿了奇思妙想奇思妙想的事兒,全都記在了自己的日記本裡……


◎簡 介   小屁孩日記2
格雷格·赫夫利(扎克瑞·戈登 飾)又長了一歲,終於也進入了7年級,在生活中,他的哥哥羅德裡格·赫夫利(戴文·博斯蒂克 飾)堪稱他苦惱的源泉,格雷格也幾乎習慣了被他捉弄。兩人同時還要面對他們的父母,赫夫利夫婦(史蒂夫·茨恩 與 拉琪兒·哈里斯 飾)的折騰,夫妻倆總是認為兄弟倆關係出了大問題,試圖重建他們的親情關係。而與此同時,一個叫霍莉·希爾斯(佩頓·利斯特 飾)的女孩也走入了格雷格的生活,他也竭盡全力想要引起女孩的主意,這一次,小屁孩格雷格又將鬧出怎樣的笑話,同時收穫怎樣的成長感悟呢?
◎幕 後
充滿了鬼點子的小屁孩們
一本講述初中小學生在學校生活與家庭、朋友之間的種種趣事的圖文小說,在全球造成了難以想像的轟動,各個國家暢銷無比,經久不衰,如今更是被搬上大銀幕,這就是傑夫金尼所著的《小屁孩日記》。對於這本小說造成的成功,傑夫金尼倒有些無心插柳的感覺:"必須要承認一點,當初我在寫這本書的時候並沒有預計到它將來所造成的轟動。我只是在努力創造一個極具現實主義風格的男孩形象,而且我是帶著成年人的心態去寫這個人物,所以我在看來,格瑞格就是一個縮小版的成年人。我並不想讓這本小說變成那種專門哄騙小孩的幼稚兒童讀物,同時,我又盡量不以那種高高在上的成人口吻去對待他們,在這兩者中我想找到一個平衡點,既能讓大人們覺得很有價值,又讓小孩看得很開心。"
對於這本小說的首度電影化,傑夫金尼也談了一些自己的意見:"這本小說能夠改編成電影,是一件讓我開心同時也感到憂慮的事情。電影是一種獨特而富有魅力的媒介,《小屁孩日記》的電影化肯定能夠讓許多看不進書的小孩也能夠感受到這個故事,但是我很擔心電影會變成一個很普通很大路的兒童校園電影。這種電影我看得實在太多了。所以當和電影製作人在洽談電影版本的實際操作時候,我就提出了一個意見,希望這部電影能夠有一種與眾不同的氣質,特別是在對主人公的刻畫上。格瑞格在小說裡的形象是循序漸進的,觀眾通過一冊又一冊的書才能逐步挖掘出格瑞格的性格,但在電影版本裡,必須在頭十分鐘裡就要讓觀眾明白這是一個多麼與眾不同的小孩。"
對於傑夫金尼提出的這個要求,最為難的怕是傑姬菲爾戈與傑夫菲爾戈夫妻了。兩人在2008年《年輕的美國人》裡嘗試劇本創作之後,《小屁孩日記》成為兩人擔任編劇以來最重大的一次改編計劃。談起《小屁孩日記》的劇本創作,傑基菲爾戈說:"首先我們要確定的就是對格瑞格的形象塑造,因為格瑞格實在有太多傳奇可以寫了,而這部2個小時的電影只能選取最能代表他的事跡。格瑞格真實,幽默,自信,鬼點子多,覺得父母不理解自己,這是一個典型的美國小孩。原著的結構比較隨意和鬆散,而在電影裡我們選定了一條故事主線,就是格瑞格如何同他的朋友相處。友誼,是電影裡一個重要的關鍵詞。"
兒童文學的銀幕之旅
為電影版《小屁孩日記》擔任導演一職的,是在去年成功執導了同是兒童題材的《流浪狗之家》的托爾弗洛伊德桑爾。對於自己的這部新作,托爾弗洛伊德桑爾說道:"很多人想起這個時候的小孩,總是會感覺到叛逆,糟透了,不聽父母的話,有太多古怪的想法等等,實際上,我覺得這都是一個正常的小孩所必然經歷的過程,一個小孩子有這些特點,卻恰恰說明了他們是如何的比圓滑世故的大人更加有魅力。就像大人覺得格瑞格必須去讀初中,因為他要在這裡才能學習,而格瑞格卻覺得自己在家裡,在商店裡都可以學到很多東西,相反,在初中的校園裡卻要面對那些令人苦惱的事情,例如和同學虛偽的相處,被人欺負,當眾被人嘲笑,格瑞格不想去學校,因為他不想陷入這種尷尬的境地,而這些話他認真的對父母說,父母卻會覺得自己的小孩是在大驚小怪。敲,究竟是誰不尊重誰呢?"
看了原著許多遍的托爾弗洛伊德桑爾,決定把這部小說用他最理想的方式改編成電影:"我對這部電影定的主基調就是勵志。我希望讓大人能夠在這部電影裡回想起自己的初中時光,儘管它可能不那麼美好,但畢竟都已經過去了。我們只有在小孩子的時候才有權利做那麼多有趣的事,因此希望看到這部電影的父母,能夠對自己的孩子也寬容一些。格瑞格是一個非常可愛的小男孩,他的青春期具有相當典型的特徵,是一個大家都能感覺到的'模範人物',與此同時,電影裡還有一個他的死黨,羅尼,羅尼要聽父母話一些,因此卻變得有些遲鈍,通過這兩個小孩,整部電影的故事就慢慢展開了。"
最後托爾弗洛伊德桑爾還暢談了關於續集的構想:"這個故事可以繼續拍下去,拍3部,拍6部都可以,這得看我們的改編是否可以得到觀眾的認可。我希望格瑞格能夠伴隨我們一起成長。"
◎花 絮
本片改編自傑夫金尼的同名作品。這套圖文小說是以互聯網的在線連環畫的形式出現的,隨著其中的第一集故事於2007年被裝訂成冊並出版發行,此後連續3年都位居於《紐約時報》的暢銷兒童讀物的列表當中,並且至少被翻譯成了33種語言,暢銷數十個國家。
影片在籌拍過程裡挑選了多名童星作為本片的備選,最後在開拍前夕才確定由扎克瑞戈登主演。
影片用了4個月的時間拍攝。
在討論本片的分級時,製作組曾經有過一些爭議。有工作人員認為本片的年齡群應盡量低齡化,但也有人認為本片應該考慮到13歲以上的觀眾,尤其是成年人。最終本片按照PG級別來進行拍攝,分級也定為PG。


◎一句話評論
我們需要這種大人看得愜意,小孩子也歡笑快樂的雙贏電影!
--moviejungle.com
機靈、聰明、有趣,而且有很多人性的東西。
--《芝加哥太陽時報》
高於平均水平的低幼電影,甚至有些令人驚訝。
--《紐約郵報》
一部有吸引力的適合家庭觀看的電影。
--《今日美國》

2011年6月13日 星期一

2011年5月26日 星期四

因你與我同行


這是EW留言分享於分享二重埔教會新春講台信息後(2010.2.22)所找到的歌曲希望大家喜歡!

2011年5月3日 星期二

讓全世界都知道1-10集DVD

內容簡介 :
讓全世界都知道1~10集 教會有1-7集DVD可供會友借閱
GOODTV 空中主日學 學習系列 GOODTV有1-4集可供觀賞
由聖地、聖史、聖經得知真神這是一套獨一無二的影片系列,透過聖經教師暨歷史學家瑞‧凡德‧朗恩,引人入勝的講解,帶您走訪新舊約史事的發生地,將聖經中歷史、文化、宗教及地理背景生動地結合在一起,讓聖經的話語再次鮮活在您面前,拓展您的信心,積極迎接新世紀的挑戰!不必到以色列,也可以在家親身體驗聖地,聖經教師暨歷史學家瑞‧凡德‧朗恩信心之旅新作!
全套系列共有十集59課的信心課程,每集片長約二小時
有「華」、「台」、「英」語發音及中、英文字幕可供選擇
藉新、舊約聖經發生場境來談歷史事件,配以猶太人的歷史文化、當時的背景來回顧當時發生的事件,並從中學習什麼以回應上帝向著我們的愛。
第一集 ------ 應許之地(舊約背景及信息)
                       1.站在十字路口上 --- 基色古城丘
                       2.走過約旦河
                       3.初熟之物 ----------- 耶利哥古城丘
                       4.對抗邪惡 ----------- 伯示麥古城丘
                       5.文化的利器 -------- 亞西加古城丘
第二集 ------ 以色列的先知和君王(舊約背景及信息)
                       6.無辜人的血
                       7.誰是真正的神
                       8.罪的工價
                       9.耶和華是我牧者
                     10.上帝與我們同在
第三集 ------ 彌賽亞的生平與事奉(新約背景及信息--福音書)
                     11.在希律的陰影下----希律堡
                     12.我的巖石和山寨----馬撒大
                     13.及至時候滿足 ------昆蘭
                     14.最大的愛------------哥拉汛/八福山
                     15.那位拉比------------迦瑪拉
                     16.文化語言------------西弗里斯
                     17.錯誤的信心---------貝爾瓦
                     18.活水-----------------隱基底
第四集 ------ 彌賽亞的受死與復活(新約背景及信息--福音書)
                     19.暴風雨來臨時------加利利海
                     20.穿透黑暗-----------格拉森
                     21.陰間的權柄--------該撒利亞腓立比
                     22.偉大君王之城-----耶路撒冷
                     23.上帝的羔羊--------橄欖山
                     24.全世界的重擔-----迦百農/客西馬尼
                     25.滾開石頭 ----------園墓
                     26.賜給人能力--------南梯
                     27.全然的委身--------該撒利亞
第五集 ------ 初代教會(走訪五個重要地點--啟示錄)
第六集 ------ 效法拉比(門徒的真正含意)
第七集 ------ 跟隨耶穌(效法耶穌及保羅的宣教之旅)
第八集-------上帝聽了他們的哀求
第九集------- 西乃山上的火
第十集-------用你全心

2011年4月3日 星期日

耶穌受難記

今年2011年的受難週是在四月17日至23日,然後四月24日是復活節。



耶穌受難記


耶穌受難記劇情介紹
這部影片真實的記錄了耶穌基督一生中最後的12個小時,那是他在耶路撒冷受難的一天,也是他化身人類所遭受到的最殘酷最痛苦的折磨,直到他生命的消逝。
故事從一個夜晚開始,耶穌被猶大出賣給了羅馬人,在暗藍色的夜幕下耶穌被驚醒,震驚、失望,接著坦然、寬容,默默束手被擒。當羅馬人用鐵鏈綁住耶穌的手腳,把他押往宣判場的時候,成群的猶太人湧了出來,他們向耶穌扔著石塊吐著唾沫。瘋狂的人們,在羅馬人宣佈耶穌絞刑後群起歡呼……
耶穌扛著沉重的厚木十字架,蹣跚地走過耶路撒冷的街巷,他不時摔倒在地上,市民們更加瘋狂地向他湧來,發洩他們肆無忌憚的無知與怨恨。在人群的末尾,抹大拉的****瑪麗亞痛苦地看看著背負十字架的耶穌,遍體傷痕血跡斑斑慢慢地走向執行絞刑的山坡,她的眼裡充滿了絕望。
聖水從手縫裡流下來,沙石在風裡幻化成塵埃,鐵錘高高地舉起,一錘錘砸擊在十字架上。套上鐵刺頭罩的耶穌無聲承受著死亡前最後的痛苦……
長鐵釘刺進了左手手腕,長鐵釘刺進了右手手腕,長鐵釘打進了左腳腳腕,長鐵釘打進了右腳腳腕。鮮血從釘孔裡流出來,流過血跡模糊的皮膚,滴落進泥土,每一滴都聲震天宇。
天上烏雲翻滾,吞噬著每一塊白色的縫隙,聖母瑪麗婭眼角滑下一行濁淚,流出一臉的沉痛。山坡上一片靜默,那用已經消失的語言唱出的歌聲,繚繞著這裡的每一粒空氣……


製作背景
好萊塢向來對宗教抱著嘲諷的態度,對有關宗教的電影更是嗤之以鼻,當梅爾·吉布森公佈自己計劃拍攝一部耶穌受難的電影時,這位曾經執導《勇敢的心》的的導演,立刻遭受到了各種勢力的非難與阻擾,'發現自己突然間有了這多的敵人'。馬丁·西科塞斯因為拍攝《基督最後的誘惑》,把神聖的基督變成一個沉溺情慾與婚姻的凡人,差點遭人毒手命喪黃泉。梅爾·吉布森重拾這個題材,再現了耶穌受難的過程,又觸到了許多人的痛處。
銀幕上的基督被毒打得遍體鱗傷血跡斑斑,所有的猶太人將再次重溫他們曾經犯下的千古罪過,這個傷痛的重現必定會刺痛許許多多的人,既包括好萊塢眾多的猶太老闆,也包括反反猶主義者,而且影片還可能落下扭曲、仇視猶太人的罪名。影片帶來的巨大的宗教壓力,引起了電影界和宗教界的群起反應,也成為了今年最受爭議的電影。




耶穌受難記 花絮 


1965年,羅馬教廷在第二次梵蒂岡會議上正式赦免了猶太人的「罪行」,從此以後,他們不再需要背負「害死耶穌」的沉重罪名,這讓所有猶太人都放下了壓在心口的一塊大石。可是,當梅爾·吉布森開始自編自導《耶穌受難記》時,陰影再次襲上了那些生活在美國的猶太人的心頭,片中涉及的敏感宗教問題正是矛盾的來源所在。吉布森對於影片的說明更是加重了猶太人的憂心,擾亂了任何一名猶太人的正常思維:「《耶穌受難記》所帶來的不安是一種理所當然的情況,但這卻絕不是我拍攝影片的本來用意。我只是在講述一個事實……任何一個有罪的人都應該看到自己所犯下的罪行。」


  《耶穌受難記》沒有在好萊塢占主導地位的明星領銜,對話也採用影片所處年代人物使用的語言:猶太人的亞拉姆語和羅馬人的拉丁語,雖然將配以英文字幕,但是對於好萊塢來講,這種做法簡直不可理喻。於是人們開始感到恐懼,恐懼的根源並不是畏懼吉布森口中的「事實」,而是源自吉布森曾經資助一座獨立於洛杉磯羅馬天主教大主教管區的傳統天主教堂,而所謂的「傳統天主教」指的是從教會分裂出來抵抗「第二次梵蒂岡會議」的運動,他們的宗旨就是「清除害死耶穌的猶太人」。


  迫於各種壓力,梅爾·吉布森不得不重新剪輯了影片,賦予片中的猶太人角色更多令人同情的因素,並且請來了科羅拉多泉城的福音派教徒、賓夕法尼亞的宗教首腦和華盛頓的社會名流而非最具發言權的普通市民來觀看未完成的毛片。因此,對於本片是梅爾·吉布森故意煽動的瘋狂之舉還是出於一種讓罪人的後代重新面對事實的衝動,我們仍然無法得出正確的答案。因為,猶太人是否要為害死耶穌而負上千古罪名距離受中式文化熏陶的我們實在是太遠太遠了……


耶穌受難記 精彩對白


Satan: Do you really believe that one man can bear the full burden of sin?
撒旦:你真的相信一個人可以完全忍受承擔罪惡而帶來的痛苦嗎?
Jesus: Shelter Me, O, Lord. I trust in you. In you I take refuge.
耶穌:保護我,我的主。我相信你。在你這裡我得到庇護。
Satan: No one man can carry this burden, I tell you. It is far too heavy. Saving their souls is too costly. No-one. Ever. No. Never.
撒旦:沒有人能承擔這個,我告訴你。它要沉重得多。挽救他們的靈魂代價太高了。沒有人。曾經。沒有人。永遠。
Jesus: Father, Y-you can do all things. If it is possible, let this chalice pass from me... But let your will be done, not mine.
耶穌:父親,你可以做任何事情。如果有可能,把這個聖盃從我身邊拿走...但是由你來完成,而不是我。
Satan: Who is your father? Who are you?
撒旦:誰是你的父親?你是誰?


Jesus: You are My friends. There is no greater love than for a man to lay down his life for his friends. I cannot be with you much longer, My friends. You cannot go where I am going. My commandment to you after I am gone is this: Love one another. As I have loved you, so love one another.
耶穌:你是我的朋友。沒有比為了朋友而捨棄生命再偉大的愛。我不能和你在一起很久,我的朋友。你不能去我去的地方。我走了之後你要遵守的戒律是:像我愛你一樣去愛別人。


Jesus: You have heard it said you shall love your neighbor and hate your enemy. But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you. For if you love only those who love you, what reward is there in that?
耶穌:你聽說過應該愛自己的鄰居而仇恨自己的敵人。但我告訴你,愛你的敵人並為迫害你的人祈禱。因為如果你只愛愛你的人,那麼會有什麼報答?


Caiphas: They say you''re a king. Where is this kingdom of yours? What line of kings do you descend from? Speak up! You''re just the son of some obscure carpenter, no? Some say you''re Elijah, but he was carried off to Heaven in a chariot! Why don''t you say something? You''ve been brought here as a blasphemer! What do you say to that? Defend yourself.
Caiphas:他們說你是王。你的王國在哪裡?你又是從哪個血脈繼承下來的?大聲說出來!你不過是卑微的木匠之子,不是嗎?他們說你是利亞,但他已經乘著戰車上了天堂!你為什麼不說話?你被當作褻瀆者帶到這!你怎麼說?為你自己辯護吧。


Annas: Yes, we''ll listen to those that have heard your blashpemies. Good! Let''s hear them!
亞那:是的,我們將聽到你的褻瀆行徑。好!說吧!
Accuser: He cures the sick by magic! With the help of devils! I''ve seen it. He casts out devils, with the help of devils.
原告:他用魔法治病!在魔鬼的幫助下!我看見了。他在魔鬼的幫助下驅散魔鬼。
Accuser: He calls himself the King of the Jews!
原告:他稱自己為猶太人的王!
Accuser: No, he calls himself the Son of God! He said he would destroy the Temple and rebuild it in three days!
原告:不,他稱自己為神的兒子!他說他會在3天內毀掉神殿再在3天內重建神殿!
Accuser: Worse! He claims he''s the Bread of Life! And if we don''t eat his flesh or drink his blood we won''t inherit eternal life.
原告:還有更糟的!他說他是生命之糧!如果我們不吃他的肉不喝他的血,我們就不會有來世。
Caiphas: Silence! You''re all under this man''s spell. Either offer proof of his wrongdoing or be quiet!
Caiphas:安靜!你們都中了這個人的魔咒。每個人都是他作惡的證據,安靜!


耶穌受難記 幕後製作
影片跟《拯救大兵瑞恩》一樣具有強烈的視覺效果,尤其耶穌被鞭打得皮開肉裂的逼真鏡頭令人不忍卒睹,故對於暴力的刻畫產生正反的兩極反應。摧殘和寬恕的主題在極度反差中得以呈現,跟傳統的宗教片截然不同,具有極大的震撼力。美工和音樂等都非常講究,多數人物的塑造雖屬勾勒但仍富有立體感,但故事背景一筆掠過,對於外行觀眾會產生一定的理解障礙。


耶穌受難記 一句話評論
儘管影片飽受爭議,但影片拍攝得深刻而精巧,對有無宗教信仰的觀眾都頗具衝擊力。

耶穌受難記觀後感-陳恆常

耶穌受難記觀後感
陳恆常     
  看過"耶穌受難記"電影之後,最直接的感想就是很逼真,很有身歷其境的臨場感。

許多人因為報載影片中頗多血腥、殘酷鏡頭而不敢去看這部"恐怖片"。導演Mel Gibson毫不諱言自己刻意要造成這樣子的效果和印象。他說:我就是要讓影片產生讓人震驚的效果,而且我的目標就是把這殘酷和血腥做到極致。我要把觀眾推到一個不能承受的臨界點上,到了那個邊緣,他們才能真正體會到什麼是暴行,什麼是犧牲,他們才能真正感受到耶穌的愛和寬恕。

但換個角度,你也可以說它是拍得很真實,很逼真。近年來廣受重視的一些動作片常呈現許多驚心動魄、寫實的戰爭場面。如:搶救雷恩大兵,英雄本色等,彷彿觀眾自己也身陷其中,感受到現場的震撼效果。在本片中,導演也常從主角的眼光來掌鏡,比如耶穌被打得暈頭轉向或背十字架時的倒栽蔥,看到四周人群的倒影,格外能體會孤獨無助,獨走苦路的感覺。

年紀越長,似乎也越能感受到人性中的一些黑暗面──非我族類或同道,就是敵人;對於敵人則毫不憐惜,甚或無所不用其極等。影片中被祭司長策動的猶太百姓,或是行刑的羅馬兵丁,都顯露出心中無悲憐之心時的恐怖與殘酷。例如當年歐洲基督教國家發起的十字軍東征,雖然打著基督的名號,號稱要自回教徒中奪回聖城,但因所使用手段之殘暴及殺人無數,影響迄今造成回教徒對歐美基督教國家的血海深仇與更恐怖的報復。在我們的生活周遭中,是否也有類似情況呢?過度本位主義化的結果,往往讓我們只看見自己的角度,只關心自己的利害關係,忘了大家都是上帝子女,及生而俱有的天賦人權。

我最喜歡的作家-楊腓利,在他的作品"耶穌真貌"裡,提到如何從同一時代背景與人物的觀點,重新體會耶穌當時的心境與所作的抉擇。書中提到榮獲普利茲獎的歷史學家Barbara Tuchman所主張,在撰寫歷史時務必堅守的一個重要原則:就是不得"先看答案(預知後事)" (No "flash-forwards.") 。也就是要尊重時間的次序性,忘掉你已知道後來結局、先入為主的觀念,而以對象當時的時代背景和眼光來評論,如此才能公平與真實的還原現場。像是舊約裡的約伯,,怎麼好端端、循規蹈矩的活著,突然就遭受到晴天霹靂的一連串災難;叫天天不應,叫地地不靈的,連最要好的朋友也看不過去,要他自我檢討一番。也難怪他幾乎要發狂了,甚至向上帝嗆聲,寧可自己從來沒有被生下來。這心境對照於你已預先知道上帝與撒但在約伯記第一章的約定,要來試探約伯是否真心敬拜主,當然是有血有肉、大大不同了。

觀看耶穌的受難也是這樣。因為福音書的寫作方式,早已認定或告訴我們耶穌的血源及來龍去脈,讓我們誤以為"承認耶穌是彌賽亞"是一件像吃雞肉飯般輕而易舉的事。在當時遭受異族羅馬帝國統治之下,政治上沒有自主權;而傳統信仰上的倚靠,上帝四百年來沒有給這些選民任何的訊息,猶太人多麼期待一大有能力,行神蹟異能的彌賽亞,能帶領他們再度復國,重現歷史的光輝!他們不懂:為什麼一個來自偏僻小村落拿撒勒,其貌不揚也無顯赫家世的工匠,竟然能醫病行神蹟,吸引眾多人跟隨;他除了擋人財路的打亂聖殿裡買賣祭物、兌換錢幣等陋規行情,也破壞了祭司、法利賽人等行之有年、用性命維護的法統。但他卻去親近社會邊緣人的稅吏、女人、窮人等,甚至於還像奴隸般的幫門徒洗腳。好不容易有這麼多人跟隨他,可以成就大事了,竟然說什麼祂的國度不在這世上,還有要在三日內重建拆毀的聖殿等,就連隨侍他左右、跟著他東奔西跑三年之久的門徒也不懂。猶大出賣耶穌的動機雖有許多的說法,但就連他所曾誇讚的彼得都會三次不認他,落跑去了。我們若在當下,又會如何抉擇呢?我們又豈擋得住一旁撒但的冷嘲熱諷或煽風點火呢?

用這樣的角度來重新體會影片中的幾個主要的角色,你就會有更多的同情與警惕。

彼拉多-

羅馬政府派駐在巴勒斯坦的總督。猶太人是整個羅馬帝國統治地區中最頑冥不馴的民族,在先前至少已發生過兩次大規模暴動之後,凱撒已警告彼拉多再有動亂,就要流他的血。面對祭司長該亞法鼓動猶太人起鬨要釘耶穌十字架,雖然明白毫無叛亂實據,理不至死,卻也不想拿自己的政治生命來冒險,讓猶太人有造反的理由。

先是以耶穌是拿撒勒人的管轄權為理由,推託給正好在耶路撒冷的加利利猶太首領希律王,被退回來後,再以查無實據來勸說無以判死刑,改為鞭刑凌遲;打到奄奄一息了,但猶太"同胞"仍不滿意。使出絕招,利用逾越節可以特赦一位死刑犯的傳統,讓猶太人在耶穌和殺無赦的巴拉巴之間二選一,想不到猶太人仍然死不放手,堅決要釘耶穌上十字架。

彼拉多選擇了務實的政治考量,終於同意判耶穌死刑,還刻意在眾人面前洗手,表明此人流的血與他無關。如此這般的用心良苦,似乎也"仁至義盡"了,先前太太的一再叮聆"不可將這個義人定罪,否則就有禍了〞,竟然一語成懺,兩千年來全世界的基督徒每次唸到"信經"中的 "在本丟彼拉多任內受苦〞就要再被數落一番。

馬利亞-

從十幾歲還是童女時,就被天使告知"不可能的任務",領受著不可言喻的使命,在眾人異樣的眼光中未婚懷孕,還在長途跋涉中產下計畫中的主角,一路拉拔他長大,知道終有一天他必要領旨完成任務。

這一天,他被祭司和法利賽人連夜抓去要公審了,想也知道他們必除之而後快,心中百般的不捨,看到路過的羅馬衛隊,不禁就欄馬告狀了,盼能阻擋這些敵基督猶太同胞的暴行。只是在內心深處,她也明白:"受難、救贖"機制一經啟動,任誰也阻擋不了。一面不捨的跟著耶穌,默默的以眼光和淚水給予安慰與支持,不時還想起三十年來呵護著他長大的點點滴滴,既是自己的心頭肉,也是信仰中即將石破天驚、救贖世界的神。不捨與遵命之間,柔腸寸斷,寧可耶穌也帶她一起離開這世間。

該亞法-

是法利賽人中的祭司長。在政治上,法利賽人選擇中間路線,徘徊在統獨之間,在生活上則謹守律法,注意潔淨的生活,像守安息日、禮儀上的潔淨以及各項節日。法利賽人把凡不謹守律法的猶太人當做外邦人,將他們趕出各地的公會,抵制他們的生意,排斥他們參加宴會和公共活動。對於耶穌大膽的片面的赦免罪、稱呼神是他自己的父、及行事上不理會安息日等事,法利賽人是憤怒至極。依據摩西的律法,犯安息日是要被處死的。,寧可以政治犯名義向統治者檢舉告發,務必判他極刑,以警效尤。

究竟誰該為耶穌的被釘死負責呢?是出賣耶穌的猶大嗎?或是落跑的彼得?還是臨場被祭司長動員來,高喊"釘他十字架"的猶太同胞呢?其實,我們每個人也都有份。Mel Gibson 自己雖然沒有在劇中露臉,但那把第一根釘子釘穿過耶穌手掌的正是他的雙手,把耶穌送上十字架的也正是我們這些犯罪又無以自救的人。唯有無罪的耶穌的受難始能承擔及救贖我們的罪。

重新回想這些人的心境與角色抉擇,不禁一陣的心寒。我們還能誇口嗎?我們是否因著自以為是的邏輯,就蔑著良心把耶穌送上十字架之路呢?我們都是耶穌受苦受難、重價贖回的,恩典也絕對不是廉價的。

參考文獻:
耶穌真貌 (The Jesus I never knew) 楊腓力 (Philip Yancey) 著,劉志雄譯,提比哩亞出版社

原刊登於93年使者雜誌及台灣基督徒醫學協會

信息製圖-耶穌受難記

信息製圖-耶穌受難記

巴拿馬設計師Roy Hernandez的作品,內容為西班牙語,從宗教和科學兩個角度對耶穌受難的經過進行圖解說明。
關於耶穌受難: 基督受難日(耶穌受難節)(Good Friday)即為紀念耶穌基督被釘在十字架上受難的日子,是復活節前一個星期五。據聖經記載,耶穌於猶太曆尼散月十四日上午九時左右被釘在十字架上,於下午三時左右死去。耶穌唯獨吩咐門徒要紀念他的死亡。(路加福音22:19,20)
教會會在這日舉行受難日崇拜及朝拜苦路禮儀,讓信徒默想基督為世人所付出的愛。

2011年3月31日 星期四

﹕靈命知多少-推薦讀物

以下是慈雅(恆傑的姊姊)推薦的讀物

書名﹕靈命知多少 作者﹕林道亮 出版﹕中華福音神學院院訊雜誌社

靈命不長進的緣由─我讀《靈命知多少》 (多讀神的話,讓靈覺用神的話告訴我們真理,讓良知執行真理於我們生命,靈命才可能一步步成長。)

這本1981年出版的老書,短短67頁,卻解決了我一些長久不清楚的問題。正如另一本林道亮牧師所著,也是薄薄的《教會增長祕訣》一書,在許多教會增長叢書中,永遠給我一次又一次回到聖經的重要提醒。

「靈命知多少」,相信這個問題是我們會問自己,也會問教會,甚至替別人把脈所問的。為什麼有人信主十年﹑廿年,靈命不長進﹖為什麼信主多年也追求的信徒,仍然弄不清什麼是神的靈,自己的靈,什麼是神的旨意,以及為什麼我們不能遵行﹖為什麼做了不該做的事,說了不該說的話,會心中不平安,而有些人雖知道神能赦罪卻常常有罪疚感﹖

林道亮牧師在這本書中,將神創造人時,吹入人的生氣,分為兩種功能﹕靈覺與良知。靈覺定義為屬靈悟性,即知道神和屬神的一切,是使彼得能說出「你是基督﹑是永生神的兒子」的,是外向了解屬靈事實的﹔而良知是內向鑑察人心腹的,是叫人奉行神旨意,或不顧代價拒絕非神旨意的。

靈覺像立法院,良知像司法院。良知可能說,「你沒資格得救。」靈覺會說,「基督應許﹕凡到我這裡來的,我總不丟棄他。」良知可能說,「你又錯了,又沒達到標準。」靈覺會說,「有耶穌基督稱我為義了,誰能定我的罪呢﹖」靈覺和良知分工合作,使人得救,使人成聖,進入神兒子的榮耀。

在序言中,作者鼓勵追求長進的信徒,至少讀兩遍,而我想可能要讀好多遍才能了解其中一二。作者從舊約開始,探討人受造時,洪水前,洪水後,以及新約時代,靈覺與良知的關聯,不同的任務。對現今墮落受摧殘的靈覺和良知,要如何恢復,如何成長,都有詳盡清楚的剖析。需要諸君閱讀默想,相信會受益匪淺。

「靈命」聽起來很抽象,但看完整本書,我深深相信,唯有多讀神的話,讓靈覺敏銳地用神的話來告訴我們真理,而讓良知來執行這些真理於我們生命中,我們的靈命才可能一步一步成長。

2011年3月25日 星期五

尼克。胡哲(Nick Vujicic)-永不放棄 Never give up 7/2與你深情擁抱

尼克。胡哲(Nick Vujicic)-永不放棄 Never give up
7/2 小巨蛋(六)下午2:30

尼克的Facebook
http://zh-tw.facebook.com/NickVujicic?sk=wall&filter=2





我們常常為了生活上的不如意感到憤怒,抱怨不滿,但相較於Nick Vujicic的生命歷程後,同學!!我們還有什麼藉口!!
跌倒了,沒有四肢的Nick是如何再站起來? 現在的您,有什麼藉口可以賴在原地,不努力呢?


 
以下轉載自:三腳貓部落格 http://blog.yam.com/cookie301/article/3933703
 Please read this testimony - No arms, No legs, No worries! ==>
 生來無四肢,成就   神極大見證!


我叫尼克,我要將榮耀歸給神,因祂使用我的見證在全世界觸動上千人的心。我生來就沒有四肢,醫生也沒有辦法用醫學解釋這樣先天的「殘缺」是如何造成的。你可以想像,我要面對許多挑戰和難關。
我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂。(雅各書 1:2)
捫心自問,痛苦和困難都要大喜樂?我的父母是基督徒,我的父親是我們教會的牧師,他們很明白這句經文。然而,在澳洲墨爾本,1982年12月4日的早上,他們的長子出生,但是沒有四肢!他們卻從心裡說:「讚美主!」沒有警告、也沒有時間給他們去預備這件事。醫生很震驚,不知道這為什麼發生。到如今都還是沒有醫學原因說明為何尼克沒有四肢,而他的弟弟妹妹都像常人一樣。
全教會為我的出生悲傷,我的父母完全被打倒了。每個人都問:「若神是愛,為何祂讓這麼糟糕的事發生在基督徒的身上?」我父親認為我活不久了,但是許多測試証明我是個沒有四肢的健康寶寶。
可以理解的,我的父母非常擔心我要面對的生活。在我還小的時候,上帝給他們力量、智慧和勇氣,很快的,我可以上學了。
因為我身體上的殘障,澳洲的法律不允許我進入一般的主流學校就讀。上帝行了神蹟,賜給我母親能力去促使這法律變更。我是進入主流學校的第一批殘障學生之一。
我喜歡上學,也試著跟其他人一樣生活。但是在我上學的前幾年,因為我在身體上跟別人不一樣,我經歷了被拒絕、被捉弄的悲慘時光。我很難適應這些,但是我父母支持我,我開始調整態度,並重視當我克服難關時的價值。我知道我跟人家不一樣,但是在心裡,我跟每個人都一樣。有好多次,我覺得心情低落到於我不能去學校面對那些負面的眼光。我父母鼓勵我,不要理他們,去交些新朋友。很快的,那些學生明白我跟他們一樣。從那時開始,上帝就一直祝福我,給我新朋友。

有好幾次我覺得沮喪又生氣,因為我不能改變我的狀況,也不能埋怨任何人。我去兒童主日學,學到上帝愛我們並且關心我們。我知道什麼是愛,但我不明白為何上帝愛我還把我造成這樣?是我做錯了什麼事嗎?我曾想,一定是我做錯了什麼,因為我是在整個學校裡唯一一個這麼怪的小孩。我覺得我是週遭人的負擔,要是我愈早走,對大家愈好。我曾想過結束我的痛苦和生命,但是我再次感恩,因我的父母和家人總是安慰我、給我力量活下去。
因為我情感上的掙扎,我經歷了脅迫、自閉和孤獨。上帝在我裡面放下了「去分享我的故事和經驗,以幫助那些在生活上面對挑戰的人,並且讓上帝把挑戰轉為祝福」這樣的熱情。鼓勵他人活出他們的潛力,並且不讓任何事阻礙他們的希望和夢想。
第一課我學到:別把事情當成理所當然。
我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處。 (羅 8:28)
這句經文對我的心說話,告訴我:不是運氣、機會、或巧合讓這些這麼糟的事都發生在我身上。

我有完全的平安,知道上帝不會讓任何壞事發生在我們的生命中,除非祂對此有好的旨意。我在十五歲把自己完全交託給基督。在讀約翰福音九章時,耶穌說,那個生來瞎眼的原因「是要在他身上顯出神的作為來。」我真的相信上帝要醫治我,使我成為祂大能的見證。後來,我明白當我們禱告某件事,若神允許,這事就會在神的時間發生。若不是神的意思,我知道祂有更好的旨意。現在我知道,上帝用我這樣的人來顯明祂的榮耀,而不是用其他人。

我現在二十三歲,完成了商業學士學位,主修財務規劃和會計。我也是個積極的演說者,喜歡出去分享我的故事和見證。我鼓勵學生、挑戰今天的青少年,也在公司裡演說。
我很喜歡接觸青年,並且不論上帝要我去做什麼,只要祂引導我,我都很願意。
我有很多夢想和目標想要在我的人生中完成。我要當上帝的愛和希望的見證人,當一個國際激勵演說者,在基督徒和非基督徒的場合中做上帝的導管。我要在25歲前用不動產投資達到經濟獨立,改裝一輛我可以開的車,並且在”歐普拉秀”中分享我的故事!寫幾本暢銷書是我的其中一個夢想,我希望我可以在今年底完成第一本書。這本書的書名是:「沒手沒腳不煩惱!」

我相信如果你想要做某件事,若是上帝的旨意,你會在適當的時間達成。身為人類,我們不斷在我們自己身上放很多限制。更糟的是在凡事都能的上帝身上放下限制。我們把上帝關在盒子裡。上帝能力的奇妙是:若我們想要為神做某件事,不是專注在我們的能力或時間,而是知道是上帝透過我們,沒有祂我們什麼事也做不成。只要我們願意做神的工,猜猜看我們是倚靠誰的能力?上帝的!
願上帝祝福你
In Christ,
奉基督的名
Nick Vujicic

一場值得聆聽的演講 nick vujicic 尼克 熱愛生命的最好見證

---------------------------------------------------------------------------
以下整理 從溫厝的543 作者 版權為原版主所有
之前曾經整理過這篇文章 有一種堅強叫信念 感動的生命故事 還有我找到的相關資訊 這是一隻勇敢的小狗,也許你會說這只是動物生存的本能,動物不懂得『自我』所以他不會『自殺』了解生命,那下面這個『故事』,不~ 應該說『他的人生觀』,應該要好好了解一下了。
首先我先介紹一下這位演講者的背景經歷吧~ 我要老實的承認,一開始我和許多人一樣是抱著一種『看馬戲團』的心理看這位『異人』的,原本也只是想大概又是一位努力為生命奮鬥的勇士而已,但看過他的演講內容,我除了感覺到他是一位信仰非常堅強的人之外,他的樂觀、勇敢、正向的心態值得我們學習,更棒的是他對生命、人生的期待和看法,不敢說一場演講能改變我的一生,但他真的在我心理有了一個小種子,當我低潮、負面情緒充滿腦海時,我會想到尼克這個樂觀主義的傢伙,要比悲觀、無奈、失望,這個傢伙應該排在我的前面
呵呵~ 先來看看這個『樂觀主義的尼克』到底是誰吧:
尼克·武伊契奇(英語:Nick Vujicic,1982年12月4日生于澳大利亞墨爾本),塞爾維亞裔澳大利亞籍基督教布道家,“沒有四肢的生命”(Life Without Limbs)組織創辦人。

請設想從一出生就沒有手臂,沒有手臂去擁抱別人,沒有雙手去體驗觸摸,也不可以去牽手。從一出生就沒有雙腿又會是怎樣的呢?不可以跳舞、走路、跑,甚至僅僅是靠雙腳站立都不可以。現在把這些假設的場面放在一起——沒有雙臂沒有雙腿。






你會怎麽做呢?這將對你每天的生活帶來怎樣的影響?
Nick與他的聽衆分享遠見與遠大夢想的重要性,把他在世界各地的經曆作爲例子,他鼓勵其他人要思索今後的前景並且要跳出現有的環境去展望未來。他與大家一起分享停止把阻礙看作是麻煩、困難,相反的應該把它們看作是自身成長並學習到更多的機會。他強調作爲我們現處位置最爲有利的工具——態度是多麽的重要,並且說明我們所做的選擇會對我們自己及周圍的人産生多麽深遠的影響。Nick用他的人生來告訴我們完成夢想最關鍵的就是堅持不懈和選擇擁抱失敗,把它看作是一次學習的機會,而不是被失敗和恐懼所打倒。
以上資料整來來自 nick vujicic 尼克 百度百科上的詳細資料
這段簡短的介紹,引起你的好奇了嗎?

接著下面這段比較長,這是我查詢網路上關於他的新聞報導節錄下來的,可以更加深刻了解認識一下尼克~

對岸翻譯Nick中文為力克,我就不再多做一次稱呼的轉換了~

沒有四肢的人生
生于澳洲的力克(Nick Vujicic)在出生時沒有四肢,令當年當牧師的父親和當護士的母親均極度震驚,唯因著他們都是虔誠基督徒,相信上帝在力克身上有特別計劃,所以力克在 被愛和接納之下健康成長……今天力克周遊列國,成爲萬人的激勵,背後的心路曆程,與你一一分享!

力 克(Nick Vujicic)生于澳洲,天生無手無腳,只得左下肢有一個「小鼓槌」連兩根腳趾。他曾被拒到正常學校上課、被同學奚落,甚至想自殺。不過,信主後他想通 了,認定殘疾是「上天的禮物」,于是他努力不懈地練成穿衣、吃飯、打字、遊泳……結果今天他活得非常精彩,給萬人帶來希望,成爲別人的祝福。
天生殘障,克服恐懼
天生缺陷的力克在學期間努力學習用兩根腳趾執筆寫字,積極融入正常生活,唯因 常遭同學奚落,令他自怨自艾,不斷問上帝:「爲何我會這樣?是否父母做錯了?還是醫生出錯了?我還有『明天』嗎?」及至8歲,念及:「我不能結婚、不能工 作了,就算有人嫁我,我也牽不到妻子的手!」叫他更感孤單、抑郁,想到不如把自己淹死罷了……而然,因著不希望愛他的父母內疚一輩子,遂放棄了自殺的念 頭。
積極人生,殘而不廢
今天回想,力克深覺生命裏最大的障礙並非來自環境,甚麽毒奶粉、毒債券、金融 海嘯、天災人禍,乃至看不清的未來,都不是最可怕的,最可怕的莫過于來自內心的恐懼!想通了這點,力克認定自己的殘疾乃「上天的禮物」,當中必有上帝美好 的旨意,于是奮發回轉,以積極的態度來面對人生,並努力不懈地學習運用「小鼓槌」及頸部肌肉,練成了自己穿衣服、吃飯、打字、遊泳、騎馬、釣魚、開快艇, 甚至打鼓……幽默的他,甚至能藉嘲笑自己的缺陷以激勵別人,給無數絕望、甚至打算自殺的人帶來了希望。19歲時,一位講員到他學校演講,令他深受感動,于 是他也開始學習演講,終于自己也成爲一位激勵別人、足迹遍及全球24個國家的講員,演講對象包括政府官員、總統、名人等,與超過240萬人交流心得,並透 過電視、報紙、雜志與超過六億人溝通。他不再向上帝求手、求腳,他明白了:上帝要藉他來激勵別人,爲萬人帶來福祉。

「若上帝沒有賜你一個你想要的神迹,那麽祂其實是想你成爲別人的神迹!」(力克 胡哲)
生下來就四肢全缺的Nick Vujicic,以堅定的語氣說﹕「就算現在你用百萬元來引誘我,叫我長出手腳,我也不會考慮﹔我只想順服上帝,完成祂的心意。」正因爲他的「獨特」而被神大大使用,多年來,透過他的演說和見證,不知觸動了多少人的心靈。
生命感到絕望 生上帝氣
力克(Nick Vujicic)知道,很多小朋友第一次見到沒手沒腳的他,都會害怕和驚恐。他笑說:「我接受。但我最喜歡、最舒服的是,那些見到我能擁抱我、接受我的人。」因此,我們的真誠對談,就在一個熱烈的擁抱後展開…
我 生長在一個充滿愛的家庭裏,父母和所有親人都很疼愛我﹔很明顯,我是天生與別不同的,但他們卻從沒提起過我的身體異于常人。在五、六歲時,我知道自己沒有 手腳,然而我真的認爲沒甚麽大不了。可是,當遇到幼兒園同學對我的殘障發出嘲笑時,我才首次感到自己的長相很怪誕,且常因友侪的排斥而覺得孤獨。」當力克 向父母投訴被同學取笑時,他們會這樣回答:『你怎樣看自己,別人便會怎樣看你。』那麽說來,別人可憐我,只因我覺得自己很可憐。」沒有手腳確是殘酷的事 實,小力克的內心始終無法釋然。
父母給力克唯一的解釋是,只有上帝才明白他的身體到底發生了甚麽事,就是連他當牧師的父親也想不通,爲何兒子生來無四肢。「在 我出生前十一個月,父母便開始守禮拜,若上帝真的愛我,那麽我的手腳在那裏呢?若上帝真的愛我,弟妹妹都四肢健全,爲甚麽只有我天生沒有手腳?實在太不公 平了。八歲的時候,讀聖經看到上帝向我們懷的意念是有盼望和有未來的;可惜,這句話語似乎未能在我的生命中實現出來。當時,我想我永遠都沒可能會結婚、沒 有就業機會、沒有前途和不可能過一個正常人的生活,我只會變成其它人的負擔…」力克顯然是生上帝的氣,他對自己的生命感到絕望,內心充滿挫敗感和抱怨,所 以試圖在家裏的浴缸自殺。

相信神的計劃 全然奉獻
在 力克十三歲那年,媽媽把一份刋載了一個殘障人士故事的剪報給他看﹔這不但改變了力克對自己和別人生命的看法,且擴闊了他的視野。「原來我不是這個世界上, 唯一一個擁有無法解釋及醫治的殘障受害人……我可以選擇繼續生上帝的氣,還是感謝祂賜給我的一切呢?由那天開始,我嘗試凡事感恩,抱著積極和樂觀的態度生 活。兩年後,我又發現原來在約翰福音九章裏有一個天生瞎眼的人。耶稣說:『發生在他身上的事,是要顯出神的作爲來。』當我讀到那一章時,感到有信心的浪撲 向我,心境變得很平靜,並感到神在安慰我:「力克,我明白你的傷痛,我看見你的眼淚,我知道你心裏有很多的疑惑。可是,你願意信靠我嗎?」我立刻響應: 『主,我願意,我相信你。』雖然不知道祂爲我訂立了一個怎樣的計劃,但並不代表祂沒有計劃﹔雖然從我當時的處境中,看不見從祂而來的愛與恩典,但也並不代 表祂離棄了我、把我忘掉或辜負我。」爲此,在十五歲的時候,力克就把生命全然獻給神。
父母全心栽培 並不放棄
難 得的是,力克的父母竟然願意與神同工,全心投入栽培他。「在成長過程中,父母時常耐心教導並提醒我:『凡事必須盡力而爲,必須盡本分而活。』且不斷向我灌 輸正確的價值觀、做人原則和應有的處事態度﹔也讓我學會做個不懼的勇者,鼓勵我勇于嘗試,不可低估自己的成就,就算面對失敗,仍要再接再勵,不輕易言棄、 也不要自憐。真感激他們,沒有因我的『特殊』而放棄我。他們並不知道我有否書寫能力,直至我學會寫字﹔他們也不知道我能否在水中活動,直至我懂得遊泳。我 深知其實我最大的殘障是恐懼,而非我身體上的缺陷﹔只有恐懼才能阻礙我繼續向前走、嘗試新事物及達到目的。」力克承認,是父母幫助他培養出一份很大的自信 心。

在父親的影響下,力克喜歡數學,這也成了他的強項。「父親建議我念工商管理和從商,也鼓勵我投資,所以十七歲我、便開始投資房 地産和股票﹔我從會計和理財學位得來的知識,幫助我了解機構運作和財政狀況。今次金融海嘯也令我的投資有所損失,但深信慢慢等候,經濟總會反彈。同樣,人 生有起有跌,不應該這麽容易放棄,反而是要繼續堅持,那便會變成堅強。」在生命裏,力克經曆過起起落落的日子,但他知道神與他同在﹔他深信如果祂沒有改變 我們的境況,皆因祂更關心我們的內心世界。若祂要使用我們的境遇,祂更不會改變之。正如羅馬書八章二十八節說的:「我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得 益處,就是按他旨意被召的人。」力克坦言,他每天會借著這節經文支取力量,並提醒自己神的恩典足夠他用。
宣揚神大作爲 走遍世界
力 克指出,沒有人百份百堅強。「我相信很多人外表堅強,裏面破碎他們或會擺出笑臉告訴你一切很好,實際上內心脆弱非常。在每個人的生命裏都會遇到令我們感 到恐懼、難以預料的明天、把握不到的事情或一些解決不了的難題﹔然而,信心是醫治恐懼的良藥,神完全的大愛可除去所有恐懼。在我的生命裏,我看見神的慈愛 和信實﹔在神的信實裏,我找到了喜樂和力量,祂永遠都不會離棄我。」難怪力克滿有信心的對神說:「無論你給我手腳與否,我仍然會相信你,因爲我知道你會使 用我。」
是的,神不單使用他,而且是大大的用他。去年,力克已經發表了超過二百五十場的演說﹔他曾引領十六萬人決志跟隨耶稣,且在二百 四十萬人面前作過見證,又會見過一些總統、國王、皇後和公主等。他將會走遍全世界,向不同的媒體宣揚神在他身上的大作爲。「在我有生之年,只要鼓勵到一個 心靈,我沒有手腳所受的苦都是值得的。耶稣爲了拯救這個世界而受苦,那麽我的生命也當因爲祂的死而活著。」

成爲別人神跡 同病祝福
力 克曾在某次演說的時候,發現人群中有一個沒有手腳的小男孩。「我邀請他的爸爸把他抱上台。只有十九個月大的他,跟我一樣沒有四肢,只有一只小腳板﹔我望著 他,心裏不禁啧啧稱奇。我見到神在這個沒有手腳的生命計劃裏,安排了這一次的『偶遇』,好叫這小男孩的父母知道自己的孩子,在神裏面也有一個計劃。」一年 後,力克再遇上這位媽媽,她跟力克說:「當我擁抱你的時侯,就好像擁抱著我自己二十四年後的兒子。我一直祈求上帝給我一個神迹,祈求祂派一個人來,讓我知 祂並沒有忘掉我的孩子。」力克竟然就這樣成爲了這個家庭的神迹。

很多人跟力克說:「因爲見到你和神在你生命裏所展現的恩典,我放棄了自殺。」每當力克看見自己能夠鼓勵他人去擁抱神的愛,領他 們相信神而進入永生時,他都會滿心感恩的說:「你看,還有甚麽比這些更有價值呢!就算現在你用百萬元來引誘我,叫我長出手腳,我也不會考慮﹔我只想順服上 帝,完成祂的心意。」他就由衷的感謝上帝,讓他沒生出手腳來。

合適的女孩子 神會預備
到過北京和四川的力克,曾在地震災區探望那裏的孤兒和聽他們的故事,他以自己的經曆,勉勵他們不要放棄。他說:「在中國大陸時,若得到許可我會分 享耶稣。不然,便跟他們分享勵志的價值觀和做人的態度,然後等待他們發問,提出和信仰有關的問題。我還會把握每一個機會鼓勵他們要愛自己的國家,要團結一 致,互相愛護。

力克可有想過結婚?「我深信神會預備,所以我等待一個合適的女孩子,在合適的時候出現﹔她一定會是愛神多過愛我,愛我多過愛她 自己的好妻子。」不過,力克坦承現在仍然很忙,他要管理兩個機構要,還要去不同地方領會演講,又要寫書,未來兩年將會更忙,所以暫時沒時間拍拖。然而,他 也會安排時間享受人生,如打高球、釣魚、騎馬、滑水…今年三月他將到夏威夷捉沙魚。
———————————————————— END
我不是任何宗教的信仰者,但也不是個無神論者,我相信宇宙中有所謂科學的合理性,只要是勸人向善並且正向的信仰,不論是佛祖、上帝還是阿拉真主,都是好的、正確善意的,尼克心中也由有具有這堅強的信仰,讓他能夠有鼓堅強的力量『相信』著,我也不會因為想擁有這不屬於我自己的『力量』或稱呼它『信仰』而去偏好某一個宗教,但尼克的故事讓我更加樂觀了些,而另外他的演講,我很推薦給溫厝的朋友看看,下面就是我找到的:
一場值得聆聽的演講 nick vujicic 尼克 熱愛生命的最好見證

Nick Vujicic 01/13 中文字幕 (life without limbs) 影片


Nick Vujicic 02/13 中文字幕 (life without limbs) 影片


Nick Vujicic 03/13 中文字幕 (life without limbs) 影片


Nick Vujicic 04/13 中文字幕 (life without limbs) 影片


Nick Vujicic 05/13 中文字幕 (life without limbs) 影片


影片由於分割成滿多段的,接著以下直接到www.youtube.com上觀看吧~

Nick Vujicic 06/13 中文字幕 (life without limbs) 影片 點選開啟新視窗觀看

Nick Vujicic 07/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

Nick Vujicic 08/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

Nick Vujicic 09/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

Nick Vujicic 10/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

Nick Vujicic 11/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

Nick Vujicic 12/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

Nick Vujicic 13/13 中文字幕 (life without limbs) 影片

這些影片出自這片DVD:
Nick Vujicic: No Arms, No Legs, No Worries 力克·胡哲:我和世界不一樣_無手、無腳、無憂慮
http://shop.campus.org.tw/ProductDetails.aspx?ProductID=000412230
力克分享…
◆ 給年輕人-【聽你心聲】
◆ 給兒童-【你是獨特】
◆ 給家長-【獻上最好】
力克成長故事

附加精彩片段、力克相片集、幕後制作花絮、宣傳短片等等。
單片DVD-9,片長約146分鍾,英語對白,附中文繁、簡體及英文字幕。


最後~ 我很喜歡尼克這張開心的無比的相片,讓我也被感染般的充滿活力和喜悅,希望這篇尼克的故事和演講能也讓你感受到一些生命的力量! 尤其在這個充滿不確定和太多無奈的未來,我相信你也需要一些正向能量的幫助的,我知道我非常的需要他的~ 加油吧! 生活的壓力真的很大,但~ 我相信如果你有絕望想放棄的念頭的話,記得~ 有個比你更加有這條件的傢伙排在你的前面,你和我都還不夠格輕易的放棄的! 對吧!

【影片】撼動全球人心的生命勇士-Nick Vujicic


Nick Vujicic - Para Cambiar Vidashttp://www.youtube.com/watch?v=PYW0TL8qov8

Nick Vujicic The Greatest love of all with lyrics
 中文字幕 愛的世界
http://www.youtube.com/watch?v=H2m68D-hXvw

2011年3月24日 星期四

心靈暗湧 Troubled Water

心靈暗湧
Troubled Water 
分類:電影             
類型:劇情 / 音樂 

IMDb:tt0948544  
導演:埃瑞克-波貝 

演員:楚德-伊斯本-西恩 / 崔娜-蒂虹 / Stig Henrik Hoff / Pal Sverre Valheim Hagen / Anneke von der Lippe 
地區:挪威                
別名:因水而起
禍水、無影無蹤

 上映時間:2008年09月26日

兩個青少年小偷乘一個女人進咖啡店買東西,順便將停在店外的嬰兒車推走意圖搶走嬰兒車上的包,結果在河邊翻包的時候吵醒了睡在車裡的8歲的小男孩。小男孩慌不擇路,從坡上摔下,昏迷過去

電影從水開始,水成了一個重要的連接過去和現在、贖罪和懺悔的符號
Erik Poppe的這部電影,意味著挪威電影一個天才的存在。從1998年執導第一部處女作、「奧斯陸三部曲」的第一部Schpaaa開始,十年來他只創作過這三部電影,很明顯他的作品越來越精益求精——希望不需要太長時間才能等到他的下一部電影。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這部片在預告時,採用雙鏡同步拍攝加害人與母親(被害者家屬)相遇後的舉動及傷痛情緒,同一時間點的演出令人覺得有代入角色的愧疚懊悔的真實感-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下為網路上看到的網路訊息版權還是由原作者所有~



moviegroup 在天空部落發表於 2011-03-08 16:16:50
心靈暗湧 Troubled Water 
年份:2008
出品:挪威
導演:艾瑞克波貝
主理:青山弟兄
是一個關於犯錯與饒恕的故事
當被害者家屬和兇手命運交錯,他們終將解開心結還是墜入罪惡深淵?
這當中,教會扮演了怎樣的角色?

本片是導演艾瑞克波貝的第三部劇情長片,也是「奧斯陸三部曲」的最後一部曲。本片獲得挪威影評人協會年度最佳影片獎,以及安普敦國際電影節最佳劇情片金海星獎、觀眾票選獎等多個國際影展大獎,並由好萊塢製片貝索伊旺尼(Basil Iwanyk)取得翻拍版權。

楊在青少年時期被控謀殺孩童而入獄服刑,出獄後,他決定對自己的過去絕口不提,以便重新開始另一段人生。他憑藉著管風琴的天賦,在奧斯陸教堂找到管風琴師的工作。他出色的琴藝和彬彬有禮的氣質獲得了教堂長官的賞識,也贏得了牧師安娜的芳心。正當新生活看來一帆風順時,不堪的過去依然找上了門

有一天一群學童到教堂參觀,帶領他們的老師阿妮絲一眼就認出演奏管風琴的楊就是當年被控殺害她兒子的少年。面對現在已長大成人的弒子兇手,阿妮絲再次陷入了當年喪子的悲傷和恐懼中。她的生活是否會因此再次失序?

多年前的悲劇讓楊和阿妮絲兩人的生活都蒙上了巨大的陰影,而此刻的命運交錯是讓兩人解開沈重心結的契機,還是將他們推入更深的悔恨與罪惡感的深淵呢?

延伸閱讀
http://literary.llc.org.tw/search.php?mode=simple&keyword=%E9%9B%BB%E5%BD%B1&aid=2004
惡水上的大橋──電影〈心靈暗湧〉觀後感
靈糧文薈2011春季號 - 2011-01-30/作者:吳秀菁 台灣藝術大學電影系助理教授
教會是以行動體現上帝的愛,不是司法以外的另一個法庭。
這是一部深入探討加害人與受害者家屬之間,經歷犯罪傷害、心靈復原的精彩作品。< 心靈暗湧 Troubled Water>是挪威廣告導演艾瑞克波貝(Erik Poppe)的第三部劇情長片,也是他「奧斯陸三部曲」中最後一部曲。本片無論在劇本結構、演員表演與攝影配樂的質感,都堪稱是水準以上的佳作。曾獲得挪威影評人協會年度最佳影片獎,以及安普敦國際電影節最佳劇情片,並由好萊塢製片貝索伊旺尼(Basil Iwanyk)取得翻拍版權。導演在接受訪問時表示,這部影片是他花了四年時間拍攝完成的。有三年時間花在劇本的編寫上,他根據自己姪兒遭酒駕肇事致死的經歷,加上長期觀察更生人的生活,才寫出這個貼近真實的故事。 
為了買一杯熱可可,一位年輕的母親「失去」了最愛的孩子,從此以後,她只要一聞到可可的味道就嘔吐……熱可可不只弄髒了她的白毛衣,更使她陷入無法停止自責的深淵。同樣買一杯熱可可的時間,奪去一個神采奕奕的年輕人充滿希望的未來,他「失去」的不只是短暫的自由,更是對一個小生命永遠無法彌補的懊悔。同樣的「失去」,我們應當如何面對?

若我真殺了他,我也服刑了……
影片一開始,青少年的男主角楊與好友,為了偷錢失手害死了四歲男孩,被控謀殺而入獄服刑。出獄後,他幸運地藉著優秀的音樂天賦,在奧斯陸的教堂裡,找到管風琴師的工作。因著主教與女傳教士的接納,他開始了新的人生。有一天教堂來了一群參訪的小學生,帶領的女老師正是受害男孩的母親。這兩個曾在法庭中對薄公堂的人,不約而同地來到了教會……
縱使服完了刑,楊仍然沒有勇氣面對當年的錯誤。英挺斯文的他,雖絕口不提過去,卻始終無法擺脫心中的罪咎感。只要有小孩走到面前來,他的雙眼就無法聚焦……他自以為就算做錯了,也已經付出了坐牢的代價。所以在男孩父親強迫他認錯時,說出了大部分加害人會說出的話:「若我真殺了他,我也服了刑……」。加害人無法了解對受害者家屬而言,「失去摯愛」的椎心之痛為何?隨著監禁期滿,加害人的刑責似乎就結束了。然而,離開了有形的牢籠,良知的法庭,卻在內心中晝夜開庭。當他低著頭一遍又一遍地彈奏著「惡水上的大橋」時,彷彿被罪重壓的心靈,渴望能掙脫定罪的眼神,得著赦罪而來的自由……

我要知道當年發生了甚麼事 ?
這部影片對受害者的心路歷程有相當細膩的刻劃。在悲劇之後,失去兒子的父親領養了一對可愛的姊妹,這對貼心的姊妹,帶給這個經歷創痛的家庭許多的安慰。但是,女主角的心仍停留在失去兒子的那天下午。她不能原諒兩個加害人從頭到尾不承認害死了兒子,甚至連兒子的屍體都無法尋獲……所以,在教堂意外相遇時,她的情緒瀕臨崩潰,多年來埋藏在內心的疑問,再次浮現:那個下午究竟發生了甚麼事?她的兒子當時經歷了什麼?真相是甚麼?這些問題的答案是許多受害人家屬最想知道的。在難以承受失去親人的哀痛之餘,仍需面對冗長的司法偵查程序,卻只見加害人為求脫罪、極盡屈辯之能事,讓整個事件被隱藏遮蓋而無從拼湊全貌,導致受害者從犯罪事件發生之後,停留在極度憤怒的情緒中難以復原。
我們從聖經的教導中,了解唯有「饒恕」傷害我們的人,才能得著真正的自由。但Forgive Not Forget,饒恕不是忘記傷痛,不是壓抑憤怒,相反的是需要面對傷痛、醫治傷痛並處理許多負面的情緒之後,受害者才有能力選擇「饒恕」加害人。

使人和睦的人有福了
「教會」是本片最重要的場景。加害人先在「教會」被接納,受害者到「教會」遇見加害人,進而尋求與加害人對話。「教會」是神的家,應該是創傷復原、除去羞恥的避難所。這部影片雖然在信仰方面有幾處對話,很令認識上帝的我們失望。但從場景的設計,可以知道導演對「教會」所持高度的期待。當主教被質疑為何雇用兒童殺手來彈管風琴時,他說了一句話:「這裡是教堂,若他在這裡都得不到重生的機會,他還能去哪裡?」教會沒有要求他先接受信仰,沒有要求他先認罪,而是先接納他、給他工作機會、給他住的地方……這是男主角得以重新站立的最大原因。「教會」是以行動體現上帝的愛,不是司法以外的另一個法庭。若沒有教會的支持,他極有可能出獄後再度犯錯……,接納的愛使他有勇氣面對自己的過去,而他學習去愛女傳教士兒子的過程,不僅撫平內心對死去男孩的遺憾,也讓被害人發現他真實的改變,才促成最後的饒恕與釋放。
一個男孩的遇害,形成了加害與被害關係的連結。影片最後又藉著一個男孩,兩人重返案發現場,藉著神所搭起的和好之橋的兩端──認罪與寬恕,走向彼此。進入禧年,但願教會成為使人和好的橋樑,如同耶穌基督捨己的愛,接納軟弱人扶持傷心者,在這幽暗破碎的世代中,成為祂榮耀的見證。