2011年3月24日 星期四

心靈暗湧 Troubled Water

心靈暗湧
Troubled Water 
分類:電影             
類型:劇情 / 音樂 

IMDb:tt0948544  
導演:埃瑞克-波貝 

演員:楚德-伊斯本-西恩 / 崔娜-蒂虹 / Stig Henrik Hoff / Pal Sverre Valheim Hagen / Anneke von der Lippe 
地區:挪威                
別名:因水而起
禍水、無影無蹤

 上映時間:2008年09月26日

兩個青少年小偷乘一個女人進咖啡店買東西,順便將停在店外的嬰兒車推走意圖搶走嬰兒車上的包,結果在河邊翻包的時候吵醒了睡在車裡的8歲的小男孩。小男孩慌不擇路,從坡上摔下,昏迷過去

電影從水開始,水成了一個重要的連接過去和現在、贖罪和懺悔的符號
Erik Poppe的這部電影,意味著挪威電影一個天才的存在。從1998年執導第一部處女作、「奧斯陸三部曲」的第一部Schpaaa開始,十年來他只創作過這三部電影,很明顯他的作品越來越精益求精——希望不需要太長時間才能等到他的下一部電影。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這部片在預告時,採用雙鏡同步拍攝加害人與母親(被害者家屬)相遇後的舉動及傷痛情緒,同一時間點的演出令人覺得有代入角色的愧疚懊悔的真實感-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下為網路上看到的網路訊息版權還是由原作者所有~



moviegroup 在天空部落發表於 2011-03-08 16:16:50
心靈暗湧 Troubled Water 
年份:2008
出品:挪威
導演:艾瑞克波貝
主理:青山弟兄
是一個關於犯錯與饒恕的故事
當被害者家屬和兇手命運交錯,他們終將解開心結還是墜入罪惡深淵?
這當中,教會扮演了怎樣的角色?

本片是導演艾瑞克波貝的第三部劇情長片,也是「奧斯陸三部曲」的最後一部曲。本片獲得挪威影評人協會年度最佳影片獎,以及安普敦國際電影節最佳劇情片金海星獎、觀眾票選獎等多個國際影展大獎,並由好萊塢製片貝索伊旺尼(Basil Iwanyk)取得翻拍版權。

楊在青少年時期被控謀殺孩童而入獄服刑,出獄後,他決定對自己的過去絕口不提,以便重新開始另一段人生。他憑藉著管風琴的天賦,在奧斯陸教堂找到管風琴師的工作。他出色的琴藝和彬彬有禮的氣質獲得了教堂長官的賞識,也贏得了牧師安娜的芳心。正當新生活看來一帆風順時,不堪的過去依然找上了門

有一天一群學童到教堂參觀,帶領他們的老師阿妮絲一眼就認出演奏管風琴的楊就是當年被控殺害她兒子的少年。面對現在已長大成人的弒子兇手,阿妮絲再次陷入了當年喪子的悲傷和恐懼中。她的生活是否會因此再次失序?

多年前的悲劇讓楊和阿妮絲兩人的生活都蒙上了巨大的陰影,而此刻的命運交錯是讓兩人解開沈重心結的契機,還是將他們推入更深的悔恨與罪惡感的深淵呢?

延伸閱讀
http://literary.llc.org.tw/search.php?mode=simple&keyword=%E9%9B%BB%E5%BD%B1&aid=2004
惡水上的大橋──電影〈心靈暗湧〉觀後感
靈糧文薈2011春季號 - 2011-01-30/作者:吳秀菁 台灣藝術大學電影系助理教授
教會是以行動體現上帝的愛,不是司法以外的另一個法庭。
這是一部深入探討加害人與受害者家屬之間,經歷犯罪傷害、心靈復原的精彩作品。< 心靈暗湧 Troubled Water>是挪威廣告導演艾瑞克波貝(Erik Poppe)的第三部劇情長片,也是他「奧斯陸三部曲」中最後一部曲。本片無論在劇本結構、演員表演與攝影配樂的質感,都堪稱是水準以上的佳作。曾獲得挪威影評人協會年度最佳影片獎,以及安普敦國際電影節最佳劇情片,並由好萊塢製片貝索伊旺尼(Basil Iwanyk)取得翻拍版權。導演在接受訪問時表示,這部影片是他花了四年時間拍攝完成的。有三年時間花在劇本的編寫上,他根據自己姪兒遭酒駕肇事致死的經歷,加上長期觀察更生人的生活,才寫出這個貼近真實的故事。 
為了買一杯熱可可,一位年輕的母親「失去」了最愛的孩子,從此以後,她只要一聞到可可的味道就嘔吐……熱可可不只弄髒了她的白毛衣,更使她陷入無法停止自責的深淵。同樣買一杯熱可可的時間,奪去一個神采奕奕的年輕人充滿希望的未來,他「失去」的不只是短暫的自由,更是對一個小生命永遠無法彌補的懊悔。同樣的「失去」,我們應當如何面對?

若我真殺了他,我也服刑了……
影片一開始,青少年的男主角楊與好友,為了偷錢失手害死了四歲男孩,被控謀殺而入獄服刑。出獄後,他幸運地藉著優秀的音樂天賦,在奧斯陸的教堂裡,找到管風琴師的工作。因著主教與女傳教士的接納,他開始了新的人生。有一天教堂來了一群參訪的小學生,帶領的女老師正是受害男孩的母親。這兩個曾在法庭中對薄公堂的人,不約而同地來到了教會……
縱使服完了刑,楊仍然沒有勇氣面對當年的錯誤。英挺斯文的他,雖絕口不提過去,卻始終無法擺脫心中的罪咎感。只要有小孩走到面前來,他的雙眼就無法聚焦……他自以為就算做錯了,也已經付出了坐牢的代價。所以在男孩父親強迫他認錯時,說出了大部分加害人會說出的話:「若我真殺了他,我也服了刑……」。加害人無法了解對受害者家屬而言,「失去摯愛」的椎心之痛為何?隨著監禁期滿,加害人的刑責似乎就結束了。然而,離開了有形的牢籠,良知的法庭,卻在內心中晝夜開庭。當他低著頭一遍又一遍地彈奏著「惡水上的大橋」時,彷彿被罪重壓的心靈,渴望能掙脫定罪的眼神,得著赦罪而來的自由……

我要知道當年發生了甚麼事 ?
這部影片對受害者的心路歷程有相當細膩的刻劃。在悲劇之後,失去兒子的父親領養了一對可愛的姊妹,這對貼心的姊妹,帶給這個經歷創痛的家庭許多的安慰。但是,女主角的心仍停留在失去兒子的那天下午。她不能原諒兩個加害人從頭到尾不承認害死了兒子,甚至連兒子的屍體都無法尋獲……所以,在教堂意外相遇時,她的情緒瀕臨崩潰,多年來埋藏在內心的疑問,再次浮現:那個下午究竟發生了甚麼事?她的兒子當時經歷了什麼?真相是甚麼?這些問題的答案是許多受害人家屬最想知道的。在難以承受失去親人的哀痛之餘,仍需面對冗長的司法偵查程序,卻只見加害人為求脫罪、極盡屈辯之能事,讓整個事件被隱藏遮蓋而無從拼湊全貌,導致受害者從犯罪事件發生之後,停留在極度憤怒的情緒中難以復原。
我們從聖經的教導中,了解唯有「饒恕」傷害我們的人,才能得著真正的自由。但Forgive Not Forget,饒恕不是忘記傷痛,不是壓抑憤怒,相反的是需要面對傷痛、醫治傷痛並處理許多負面的情緒之後,受害者才有能力選擇「饒恕」加害人。

使人和睦的人有福了
「教會」是本片最重要的場景。加害人先在「教會」被接納,受害者到「教會」遇見加害人,進而尋求與加害人對話。「教會」是神的家,應該是創傷復原、除去羞恥的避難所。這部影片雖然在信仰方面有幾處對話,很令認識上帝的我們失望。但從場景的設計,可以知道導演對「教會」所持高度的期待。當主教被質疑為何雇用兒童殺手來彈管風琴時,他說了一句話:「這裡是教堂,若他在這裡都得不到重生的機會,他還能去哪裡?」教會沒有要求他先接受信仰,沒有要求他先認罪,而是先接納他、給他工作機會、給他住的地方……這是男主角得以重新站立的最大原因。「教會」是以行動體現上帝的愛,不是司法以外的另一個法庭。若沒有教會的支持,他極有可能出獄後再度犯錯……,接納的愛使他有勇氣面對自己的過去,而他學習去愛女傳教士兒子的過程,不僅撫平內心對死去男孩的遺憾,也讓被害人發現他真實的改變,才促成最後的饒恕與釋放。
一個男孩的遇害,形成了加害與被害關係的連結。影片最後又藉著一個男孩,兩人重返案發現場,藉著神所搭起的和好之橋的兩端──認罪與寬恕,走向彼此。進入禧年,但願教會成為使人和好的橋樑,如同耶穌基督捨己的愛,接納軟弱人扶持傷心者,在這幽暗破碎的世代中,成為祂榮耀的見證。

沒有留言:

張貼留言